Announcement

공지사항

[재공고] 『2019 서울 청년 청각장애인 문자통역 지원 서비스』 참여자 모집

2019-03-11
조회수 1331


『2019 서울 청년 청각장애인 문자통역 지원 서비스』 참여자를 아래와 같이 모집 공고합니다.
2019년 3월 11일
에이유디 사회적협동조합 이사장

1. 서울 청년 청각장애인 문자통역 지원 서비스란?
①서울 시민 청년 청각장애인에게 무상으로 문자통역을 제공하는 서비스입니다.
②문자통역이란: 문자통역사(속기사)가 소리를 타이핑 해서 청각장애인에게 제공하는 서비스
③구직과 직장생활, 자기계발과 관련된 영역에서 문자통역을 신청하면 문자통역사를 현장에 파견해 드립니다.

2. 목적: 문자통역 제공을 통해 서울시 청각장애 청년의 사회참여 촉진

3. 지원 영역
①취업 전 구직 활동: 구직을 위한 강의, 스터디, 면접, 컨설팅 등
②취업 후 직무 활동: 사내 교육, 회의 등
③기타 자기계발: 교양, 동아리, 세미나, 컨퍼런스, 워크숍 등
*단순 문화/취미 활동 및 사행성 콘텐츠는 문자통역 제공이 어렵습니다.
(단, 전공 및 직업과 관련돼 있다고 여겨질 경우 내부 검토 후 지원이 가능합니다.)

4. 지원 방법: 50명을 선발해 1인당 총 20시간의 문자통역을 제공합니다.
①현장문자통역: 필요한 현장에 문자통역사를 파견합니다.
②원격문자통역: 출장 등의 이유로 인해 서울 외 지역에서 문자통역이 필요할 경우 원격으로 지원합니다.
③동영상/음성 파일 녹취 작업: 미디어 매체를 텍스트로 작성해 제공드립니다.
*녹취록 작업은 작업 시간 고려해 이용 시간을 1.5배로 계산합니다.

5. 신청 자격
①복지카드 및 장애인증명서 소지 청각장애인
②만 39세 이하 청년
③2019년 3월 8일 기준 서울 시민
④위 3개 기준에 모두 충족하는 자

6. 대상자 선정 방식
①3월 11일~3월 29일 18시까지 서비스 지원자 모집
②심사위원회를 구성하여 50명 선정: 신청서 및 신청서 내 '4. 문자통역 이용계획'을 토대로 선정 예정입니다.
③선정되지 못한 자는 대기순번 부여
④기존 선정자 중 부득이한 사유로 선정이 취소됐거나 이용하지 못한 문자통역 시간이 발생할 경우 대기 순번에 따라 대기자에게 문자통역 시간이 이양됩니다.


7. 이용 가능 시간
①선정자 50명: 4월 1일~7월 31일 (네 달)
*선발자는 이용 가능한 20시간 중 4월부터 7월까지 매달 최소 5시간 이상 문자통역을 이용해야 합니다. 5시간 미만으로 이용할 경우 5시간 중에서 잔여 시간은 대기자에게 이양됩니다.
②대기자: 대기자들은 전 월에 선정자들이 이용하지 못한 문자통역 시간을 받을 수 있습니다.


8. 신청 방법: https://goo.gl/pd8BAw에서 신청

*장애인증명서 혹은 복지카드/주민등록등본 첨부 필수

**구글 로그인 필요합니다.


9. 일정

①모집: 3월 11일~3월 29일 18시

②선발자 발표: 3월 29일~3월 31일 중

*공식홈페이지 및 문자로 공지될 예정입니다.

③서비스 접수 및 제공: 4월 1일~7월 31일


10. 문의: 카카오톡 플러스친구-서울청년문자통역